update TOC

Author: Craig Shoemaker

articles/container-apps/TOC.yml

@@ -471,7 +471,7 @@ items:
         - name: Integrate with Azure Front Door
           href: how-to-integrate-with-azure-front-door.md
         - name: Use Azure Front Door with Azure Container Apps and Private Link
-          href: front-door-container-apps-custom-virtual-network-private-link.md
+          href: front-door-custom-virtual-network-private-link.md
 - name: Languages and runtimes
   items:
     - name: .NET