Merge pull request #314589 from ssindhub/sindhu-upgrade-migration-emphasis-567170

Fix content-integrity issues in migration articles, de-emphasize PowerShell in FAQ

Author: prmerger-automator[bot]

articles/data-factory/how-to-assess-your-azure-data-factory-to-fabric-data-factory-migration.md

@@ -53,7 +53,7 @@ In the assessment side pane, expand each pipeline to see:
 - Activity‑level status (which activities block migration).
 - A summary of Ready/Needs review/Not compatible counts across pipelines.
 
-:::image type="content" source="media/how-to-assess-your-azure-data-factory-to-fabric-data-factory-migration/detailed-assessment-drilldown.png" alt-text="Screenshot showing a drill-down of the assessment details." lightbox="media/how-to-assess-your-azure-data-factory-to-fabric-data-factory-migration/detailed-assessment-drilldown.png"::::::
+:::image type="content" source="media/how-to-assess-your-azure-data-factory-to-fabric-data-factory-migration/detailed-assessment-drilldown.png" alt-text="Screenshot showing a drill-down of the assessment details." lightbox="media/how-to-assess-your-azure-data-factory-to-fabric-data-factory-migration/detailed-assessment-drilldown.png":::
 
 Use this list to build your to‑do plan (what to fix, what to defer, and what to replace).
 
@@ -71,7 +71,7 @@ Answer: No. It only scans your configuration and lists findings in the side pane
 **Why do I see Coming soon?**
 
 Answer: It means the product team is actively adding support for those items. 
-If they’re critical to your pipeline, see if you could use [PowerShell upgrade tool](/fabric/data-factory/migrate-pipelines-powershell-upgrade-module-for-azure-data-factory-to-fabric) or plan to migrate later or redesign the affected steps.
+If they're critical to your pipeline, plan to migrate later when support is added, redesign the affected steps, or as an alternative use the [PowerShell upgrade tool](/fabric/data-factory/migrate-pipelines-powershell-upgrade-module-for-azure-data-factory-to-fabric) for scripted migration scenarios.
 
 **What if only one activity is Not compatible?**
 

articles/data-factory/how-to-upgrade-your-azure-data-factory-pipelines-to-fabric-data-factory.md

@@ -40,7 +40,7 @@ To run the migration assessment, in your [Azure Data Factory](https://adf.azure.
 
 ## Step 2: Review and understand assessment results
 
-Both the factory and individual pipelines are categorized with a readiness status: **Ready**, **Needs review**, **Coming soon**, or **Unsupported**.
+Both the factory and individual pipelines are categorized with a readiness status: **Ready**, **Needs review**, **Coming soon**, or **Not compatible**.
 You can also export your assessment results to a CSV file to support offline review and remediation planning.
 
 :::image type="content" source="media/how-to-assess-and-upgrade-your-azure-data-factory-pipelines-to-fabric/assessment-results.png" alt-text="Screenshot showing the Azure Data Factory migration assessment results." lightbox="media/how-to-assess-and-upgrade-your-azure-data-factory-pipelines-to-fabric/assessment-results.png":::

articles/data-factory/how-to-upgrade-your-azure-synapse-analytics-pipelines-to-fabric-data-factory.md

@@ -102,7 +102,7 @@ After you map linked services to Fabric connections, select **Confirm** to compl
 
 :::image type="content" source="media/how-to-assess-and-upgrade-your-azure-synapse-analytics-pipelines-to-fabric/successful-migration-completion.png" alt-text="Screenshot showing successful migration." lightbox="media/how-to-assess-and-upgrade-your-azure-synapse-analytics-pipelines-to-fabric/successful-migration-completion.png":::
 
-After migration completes, go to your Fabric workspace to review the migrated pipelines. Each pipeline is created under the workspace and prefixed with its source factory name.
+After migration completes, go to your Fabric workspace to review the migrated pipelines. Each pipeline is created under the workspace and prefixed with its source Synapse workspace name.
 
 > [!NOTE]
 > Pipelines migrate safely with **triggers disabled by default**, so you stay in control of execution.