Skip to content

Commit afa31ba

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
1 parent decfb82 commit afa31ba

2 files changed

Lines changed: 100 additions & 0 deletions

File tree

l10n/cs.js

Lines changed: 50 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,9 +3,11 @@ OC.L10N.register(
33
{
44
"{from} requested your signature on {file}" : "Uživatel {from} požádal o váš podpis u souboru {file}",
55
"{from} made changes on {file}" : "{from} učinil(a) změny na {file}",
6+
"{from} canceled the signature request for {file}" : "{from} zrušil/a žádost o podpis pro {file}",
67
"{from} signed {file}" : "{from} podepsal/a {file}",
78
"A document has been <strong>signed</strong>" : "Dokument byl <strong>podepsán</strong>",
89
"You have a <strong>file to sign</strong>" : "Máte <strong>soubor k podpisu</strong> ",
10+
"A signature request has been <strong>canceled</strong>" : "Požadavek o podpis byl <strong>zrušen</strong>",
911
"Success" : "Úspěch",
1012
"Invalid user or password" : "Neplatný uživatel nebo heslo",
1113
"Settings saved" : "Nastavení uložena",
@@ -23,6 +25,8 @@ OC.L10N.register(
2325
"Could not write file to disk" : "Soubor se nedaří zapsat na úložiště",
2426
"A PHP extension stopped the file upload" : "PHP rozšíření zastavilo nahrávání souboru",
2527
"No file uploaded" : "Nenahrán žádný soubor",
28+
"Mode is required when signature flow is enabled." : "Pokud je zapnutý tok podpisů, je zapotřebí režim.",
29+
"Invalid signature flow mode. Use \"parallel\" or \"ordered_numeric\"." : "Neplatný režim toku podpisu. Použijte „parallel“ (souběžné) nebo „ordered_numeric“ (číselně řazené).",
2630
"Invalid DocMDP level" : "Neplatná úroveň DocMDP",
2731
"Internal error. Contact admin." : "Vnitřní chyba chyba – obraťte se na správce.",
2832
"Name is mandatory" : "Název je třeba zadat",
@@ -45,6 +49,7 @@ OC.L10N.register(
4549
"No certification" : "Žádná certifikace",
4650
"No changes allowed" : "Nedovoleny žádné změny",
4751
"Form filling allowed" : "Vyplňování formulářů povoleno",
52+
"Form filling and commenting allowed" : "Vyplňován formulářů a komentování dovoleno",
4853
"The document is not certified; edits and new signatures are allowed, but any change will mark previous signatures as modified." : "Dokument není certifikovaný – úpravy a nové podpisy jsou povoleny, ale jakékoli změny označí předchozí podpisy jako změněné.",
4954
"After the first signature, no further edits or signatures are allowed; any change invalidates the certification." : "Po prvním podpisu, nejsou povoleny žádné další úpravy – jakékoli změny certifikaci zneplatní.",
5055
"After the first signature, only form filling and additional signatures are allowed; other changes invalidate the certification." : "Po prvním podpisu, je povoleno pouze vyplnění formuláře a další podpisy – jakékoli jiné změny certifikaci zneplatní.",
@@ -84,6 +89,15 @@ OC.L10N.register(
8489
"You do not have permission for this action." : "Pro provedení tohoto úkonu nemáte oprávnění.",
8590
"Password to sign not defined. Create a password to sign." : "Není definované heslo pro podpis. Pokud chcete podepsat, vytvořte heslo.",
8691
"Invalid password" : "Neplatné heslo",
92+
"Text direction for the footer (ltr or rtl based on language)" : "Směr textu pro zápatí (zleva doprava nebo zprava doleva – dle jazyka)",
93+
"Link to LibreSign or custom website" : "Odkaz na LibreSign nebo uživatelsky určený web",
94+
"QR Code image in base64 format for document validation" : "Obrázek QR kódu (ve formátu base64) pro ověření dokumentu",
95+
"QR Code size in pixels (includes margin)" : "Velikost (v pixelech) QR kódu (včetně okrajů)",
96+
"Message indicating the document was digitally signed" : "Zpráva indikující že dokument byl digitálně podepsán",
97+
"Array of signers with \"displayName\" and \"signed\" timestamp" : "Pole podepisujících s „displayName“ (zobrazované jméno) a časovým razítkem „signed“ (podepsáno)",
98+
"Document unique identifier (UUID format)" : "Neopakující se identifikátor dokumentu (ve formátu UUID)",
99+
"Validation message template with placeholder" : "Šablona ověřovací zprávy (s výplní)",
100+
"Complete URL for document validation with UUID" : "Úplné URL pro ověřování dokumentu pomocí UUID",
87101
"Invalid data to validate file" : "Neplatná data pro ověření souboru",
88102
"File type: %s. Empty file." : "Typ souboru: %s. Prázdný soubor.",
89103
"Elements of type %s need file." : "Prvky typu %s potřebují soubor.",
@@ -124,9 +138,11 @@ OC.L10N.register(
124138
"No signature was requested to %s" : "Pro %s nebyl vyžádán podpis",
125139
"%s already signed this file" : "%s už tento soubor podepsal(a)",
126140
"Invalid UUID file" : "Neplatný soubor s UUID identif.",
141+
"You are not allowed to sign this document yet" : "Zatím ještě nemáte oprávnění podepsat tento dokument",
127142
"Document already signed" : "Dokument už je podepsán",
128143
"Signer not associated to this file" : "Podepisující nepřiřazen k tomuto souboru",
129144
"A file of this type has been associated." : "Soubor tohoto typu byl asociován.",
145+
"You need to have an approved identification document to sign." : "Aby bylo možné podepsat, je třeba mít schválený identifikační doklad.",
130146
"File already signed." : "Soubor už je podepsaný.",
131147
"Invalid identification method" : "Neplatná metoda identifikace",
132148
"Invalid file type." : "Neplatný typ souboru.",
@@ -195,7 +211,9 @@ OC.L10N.register(
195211
"Sign »%s«" : "Podepsat „%s“",
196212
"LibreSign: There is a file for you to sign" : "LibreSign: Máte soubor k podepsání",
197213
"View signed file »%s«" : "Zobrazit podepsaný soubor „%s“",
214+
"LibreSign: A signature request has been canceled" : "LibreSign: požadavek na podepsání byl zrušen.",
198215
"Signature request canceled" : "Požadavek na podpis zrušen",
216+
"The request for you to sign \"%s\" has been canceled." : "Žádost, abyste podepsali „%s“ byla zrušena.",
199217
"LibreSign: Code to sign file" : "LibreSign: kód k podepsání souboru",
200218
"Use this code to sign the document:" : "K podepsání dokumentu použijte tento kód:",
201219
"Empty users list" : "Vyprázdnit seznam uživatelů",
@@ -252,6 +270,7 @@ OC.L10N.register(
252270
"Signer name" : "Jméno podepisujícího",
253271
"Add custom message" : "Přidat uživatelsky určenou zprávu",
254272
"Custom message" : "Uživatelsky určená zpráva",
273+
"Add a personal message for this signer" : "Přidat osobní zprávu pro tohoto podepisujícího",
255274
"Choose" : "Vybrat",
256275
"Upload from URL" : "Nahrát z URL",
257276
"Choose from Files" : "Zvolit ze Souborů",
@@ -309,6 +328,7 @@ OC.L10N.register(
309328
"Show available variables" : "Zobrazit proměnné k dispozici",
310329
"Available variables" : "Proměnné k dispozici",
311330
"Footer template" : "Šablona zápatí",
331+
"A twig template to be used at footer of PDF. Will be rendered by mPDF." : "Twig šablona kterou použít jako zápatí PDF. Bude vykreslena pomocí mPDF.",
312332
"Preview" : "Náhled",
313333
"Decrease zoom level" : "Oddálit zobrazení",
314334
"Increase zoom level" : "Přiblížit zobrazení",
@@ -317,6 +337,7 @@ OC.L10N.register(
317337
"Height" : "Výška",
318338
"Reset dimensions" : "Vrátit rozměry na výchozí",
319339
"Available template variables" : "Proměnné šablony k dispozici",
340+
"Click on a variable to copy it to clipboard" : "Proměnnou zkopírujete do schránky kliknutím na ní",
320341
"Copy to clipboard" : "Zkopírovat do schránky",
321342
"Default:" : "Výchozí",
322343
"Details" : "Podrobnosti",
@@ -327,6 +348,7 @@ OC.L10N.register(
327348
"File was sent." : "Soubor bylo odeslán.",
328349
"File was deleted." : "Soubor byl smazán.",
329350
"Identification documents" : "Identifikační doklady",
351+
"Your identification documents are waiting for approval." : "Vaše identifikační doklady čekají na schválení.",
330352
"Upload file" : "Nahrát soubor",
331353
"Delete file" : "Smazat soubor",
332354
"Upload certificate" : "Nahrát certifikát",
@@ -365,18 +387,21 @@ OC.L10N.register(
365387
"Remove from CRL" : "Odebrat z CRL seznamu",
366388
"Privilege Withdrawn" : "Zrušení oprávnění",
367389
"AA Compromise" : "Kompromitace AA",
390+
"Failed to load CRL entries" : "Nepodařilo se načíst položky CRL seznamu",
368391
"Unknown" : "Neznámé",
369392
"Root Certificate (CA)" : "Kořenový certifikát (CA)",
370393
"Intermediate Certificate (CA)" : "Mezilehlá certifikační autorita (CA)",
371394
"User Certificate" : "Uživatelský certifikát",
372395
"Certificate revoked successfully" : "Platnost certifikátu úspěšně odvolána",
373396
"Failed to revoke certificate" : "Nepodařilo se odvolat platnost certifikátu",
397+
"An error occurred while revoking the certificate" : "Došlo k chybě při odvolávání platnosti tohoto certifikátu",
374398
"Filters ({count})" : "Filtry ({count})",
375399
"Filters" : "Filtry",
376400
"Serial Number" : "Sériové číslo",
377401
"Owner" : "Vlastník",
378402
"Clear filters" : "Vyčistit filtry",
379403
"No CRL entries found" : "Nenalezeny žádné položky CRL seznamu",
404+
"There are no certificate revocation list entries to display." : "Nejsou zde žádné seznamy odvolání platnosti certifikátů k zobrazení.",
380405
"Type" : "Typ",
381406
"Engine" : "Engine",
382407
"Issued At" : "Vydáno v",
@@ -389,13 +414,16 @@ OC.L10N.register(
389414
"Intermediate CA" : "Mezilehlá certifikační autorita",
390415
"User" : "Uživatel",
391416
"Revoke" : "Odvolat",
417+
"No more entries to load" : "Žádné další položky k načtení",
392418
"Warning: Certificate Authority" : "Varování: certifikační autorita",
393419
"You are about to revoke a {type} CERTIFICATE AUTHORITY. This is a critical operation that may invalidate certificates issued by this CA." : "Chystáte se odvolat platnost {type} CERTIFIKAČNÍ AUTORITU. Toto je kritická operace, která může vést ke zneplatnění certifkátů, vydaných touto cert. autoritou.",
394420
"Serial Number:" : "Sériové číslo:",
395421
"Owner:" : "Vlastník:",
396422
"Type:" : "Typ:",
423+
"Are you absolutely sure you want to proceed?" : "Opravdu jste si jistí, že chcete pokračovat?",
397424
"Yes, revoke CA" : "Ano, zrušit platnost certifikační autority",
398425
"Revoke Certificate" : "Odvolat platnost certifikátu",
426+
"This action cannot be undone. The certificate will be permanently revoked." : "Tuto akci nelze vzít zpět. Platnost certifikátu bude nevratně odvolána.",
399427
"WARNING: This is a CERTIFICATE AUTHORITY! Revoking it will affect the certificate chain and may invalidate certificates issued by this CA." : "VAROVÁNÍ: Toto je CERTIFIKAČNÍ AUTORITA! Odvoláním její platnosti postihne řetěz certifikátů a může vést ke zneplatnění certifkátů, vydaných touto cert. autoritou.",
400428
"Revocation Reason" : "Důvod odvolání",
401429
"Reason Description (optional)" : "Popis důvodu (volitelné)",
@@ -434,6 +462,7 @@ OC.L10N.register(
434462
"\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "Hromadná akce „{displayName}“ úspěšně vykonána",
435463
"\"{displayName}\" action failed" : "akce „{displayName}“ se nezdařila",
436464
"(selected)" : "(vybráno)",
465+
"List of files. Column headers with buttons are sortable." : "Seznam souborů. Sloupce, které mají v záhlaví tlačítka, je možné řadit.",
437466
"_{count} selected_::_{count} selected_" : ["vybráno {count}","vybráno {count}","vybráno {count}","vybráno {count}"],
438467
"Welcome to LibreSign" : "Vítejte v LibreSign",
439468
"Finish the setup" : "Dokončit nastavení",
@@ -507,8 +536,11 @@ OC.L10N.register(
507536
"Customize default user folder" : "Přizpůsobit výchozí složku uživatele",
508537
"Name of the folder that will contain the user's digital certificate, visible signature images, and other files related to LibreSign." : "Název složky která bude obsahovat digitální certifikát uživatele, viditelné obrázky vlastnoručního podpisu a soubory související s LibreSign.",
509538
"PDF certification (DocMDP)" : "PDF certifikace (DocMDP)",
539+
"Could not load configuration." : "Nebylo možné načíst nastavení.",
540+
"Could not save configuration." : "Nebylo možné uložit nastavení.",
510541
"DocMDP defines what types of changes are allowed in a PDF after it is signed, ensuring viewers can detect unauthorized modifications." : "DocMDP definuje jaké typy změn jsou v PDF po podepsání dovoleny, což zajišťuje, že při následném zobrazení je možné zjistit neautorizované změny.",
511542
"Enable DocMDP" : "Zapnout DocMDP",
543+
"Default certification level for new signatures:" : "Výchozí stupeň certifikace pro nové podpisy:",
512544
"Dependencies" : "Závislosti",
513545
"Downloading binaries" : "Stahují se programy",
514546
"Download binaries" : "Stáhnout programy",
@@ -567,9 +599,11 @@ OC.L10N.register(
567599
"Sequential" : "Sekvenční",
568600
"Signers are organized by signing order number. Only those with the lowest pending order number can sign." : "Podepisující jsou uspořádávání podle čísla pořadí podepisování. Podepsat mohou pouze ti s nejnižším číslem čekání v pořadí.",
569601
"Error saving configuration." : "Chyba při ukládání nastavení",
602+
"Set default signing order" : "Nastavit výchozí pořadí podepisování",
570603
"Signature hash algorithm" : "Algoritmus vytváření otisku (hash) pro podpis",
571604
"Hash algorithm used for signature." : "Algoritmus otisku (hash) použitý pro podpis.",
572605
"Signature stamp" : "Razítko podpisu",
606+
"Configure the content displayed with the signature. The text template uses Twig syntax: https://twig.symfony.com/" : "Nastavte obsah, zobrazovaný společně s podpisem. Šablona textu používá syntaxi Twig: https://twig.symfony.com/",
573607
"Signature image here" : "Podpis obrázku sem",
574608
"Signature template content is overflowing. Reduce the text." : "Obsah šablony podpisu přetéká. Zkraťte text.",
575609
"Display signature mode" : "Režim zobrazení podpisu",
@@ -620,7 +654,10 @@ OC.L10N.register(
620654
"Send code." : "Odeslat kód.",
621655
"Review the entered number." : "Zkontrolujte zadané číslo.",
622656
"Phone stored." : "Telefon uložen.",
657+
"{method} is not configured. Please contact your administrator." : "{method} není nastaveno. Obraťte se na svého správce.",
658+
"Sign with your phone number." : "Přihlaste se svým telefonním číslem.",
623659
"Sign the document." : "Podepsat dokument.",
660+
"You need to upload your certificate to sign the document." : "Pokud chcete podepsat dokument, je třeba nahrát váš certifikát.",
624661
"Please define your sign password" : "Definujte si své heslo pro podepisování",
625662
"Define a password and sign the document." : "Nastavit heslo a podepsat dokument.",
626663
"You do not have any signature defined." : "Nemáte definovaný žádný podpis.",
@@ -644,6 +681,7 @@ OC.L10N.register(
644681
"Document integrity verified" : "Neporušenost dokumentu ověřena",
645682
"Signature: {validationStatus}" : "Podpis: {validationStatus}",
646683
"Trust Chain: Unknown" : "Řetěz důvěry: neznámý",
684+
"Trust Chain: Trusted (LibreSign CA)" : "Řetěz důvěry: důvěryhodné (LibreSign CA)",
647685
"Trust Chain: Trusted" : "Řetěz důvěry: důvěryhodný",
648686
"Trust chain: {validationStatus}" : "Řetěz důvěry: {validationStatus}",
649687
"LibreSign logo" : "Logo LibreSign",
@@ -665,11 +703,16 @@ OC.L10N.register(
665703
"Expand details" : "Rozbalit podrobnosti",
666704
"Requested on:" : "Kdy požádáno:",
667705
"Validation status" : "Stav ověřování",
706+
"Validation status, expanded. Click to collapse" : "Stav notifikace – rozbalené. Kliknutím sbalíte",
707+
"Validation status, collapsed. Click to expand" : "Stav notifikace – sbalené. Kliknutím rozbalíte",
668708
"Collapse validation status" : "Sbalit stav ověřování",
669709
"Expand validation status" : "Rozbali stav ověřování",
670710
"Validation status details" : "Podrobnosti o ověřování",
671711
"Valid at signing time" : "Platné v okamžiku podpisu",
712+
"NOT valid at signing time" : "NEplatné v okamžiku podpisu",
672713
"Document certification" : "Certifikace dokumentu",
714+
"Document certification, expanded. Click to collapse" : "Certifikace dokumentu – rozbalené. Kliknutím sbalíte",
715+
"Document certification, collapsed. Click to expand" : "Certifikace dokumentu – sbalené. Kliknutím rozbalíte",
673716
"Collapse certification details" : "Sbalit podrobnosti certifikace",
674717
"Expand certification details" : "Rozbalit podrobnosti certfikace",
675718
"Document certification details" : "Podrobnosti o certifikaci dokumentu",
@@ -680,10 +723,14 @@ OC.L10N.register(
680723
"Remote address:" : "Vzdálená adresa:",
681724
"User agent:" : "Uživatelský agent:",
682725
"Certificate extensions" : "Rozšíření certifikátu",
726+
"Certificate extensions, expanded. Click to collapse" : "Rozšíření certifikátu – rozbalené. Kliknutím sbalíte",
727+
"Certificate extensions, collapsed. Click to expand" : "Rozšíření certifikátu – sbalené. Kliknutím rozbalíte",
683728
"Collapse extensions" : "Sbalit rozšíření",
684729
"Expand extensions" : "Rozbalit rozšíření",
685730
"Certificate extensions details" : "Podrobnosti o rozšíření certifikátu",
686731
"Timestamp Authority" : "Autorita časového razítka",
732+
"Timestamp Authority, expanded. Click to collapse" : "Autorita časového razítka – rozbalené. Kliknutím sbalíte",
733+
"Timestamp Authority, collapsed. Click to expand" : "Autorita časového razítka – sbalené. Kliknutím rozbalíte",
687734
"Collapse timestamp details" : "Sbalit podrobnosti časového razítka",
688735
"Expand timestamp details" : "Rozbalit podrobnosti časového razítka",
689736
"Timestamp Authority details" : "Podrobnosti o autoritě časového razítka",
@@ -700,6 +747,8 @@ OC.L10N.register(
700747
"Valid from:" : "Platné od:",
701748
"Valid to:" : "Platné do:",
702749
"Notifications" : "Upozornění",
750+
"Notifications, expanded. Click to collapse" : "Notifikace – rozbalené. Kliknutím sbalíte",
751+
"Notifications, collapsed. Click to expand" : "Notifikace – sbalené. Kliknutím rozbalíte",
703752
"Collapse notifications" : "Sbalit notifikace",
704753
"Expand notifications" : "Rozbalit notifikace",
705754
"Notifications details" : "Podrobnosti notifikací",
@@ -710,6 +759,7 @@ OC.L10N.register(
710759
"Issuer:" : "Vydavatel:",
711760
"Issued by:" : "Vydal:",
712761
"Return" : "Výkaz",
762+
"_Document has %n revision_::_Document has %n revisions_" : ["Dokument má %n revizi","Dokument má %n revize","Dokument má %n revizí","Dokument má %n revize"],
713763
"Open in LibreSign" : "Otevřít v LibreSign",
714764
"original file" : "původní soubor",
715765
"not a LibreSign file" : "není LibreSign soubor",

0 commit comments

Comments
 (0)