Skip to content
This repository was archived by the owner on May 5, 2021. It is now read-only.

Commit 2e5cb02

Browse files
BarnaBarthabarnabartha
BarnaBartha
and
barnabartha
authored
* SORMAS-Foundation#3485 - fix translation issues * SORMAS-Foundation#3485 - fix translation issues - CR suggestions * SORMAS-Foundation#3485 - fix translation issues - CR suggestions * SORMAS-Foundation#3485 - fix translation issues - adapt key change for all languages Co-authored-by: barnabartha <[email protected]>
1 parent b5eb105 commit 2e5cb02

45 files changed

Lines changed: 81 additions & 53 deletions

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

‎sormas-api/src/main/java/de/symeda/sormas/api/i18n/Captions.java‎

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,9 +10,11 @@ public interface Captions {
1010
* 1. java:S115: Violation of name convention for constants of this class is accepted: Close as false positive.
1111
*/
1212

13+
String about = "about";
1314
String aboutCaseClassificationRules = "aboutCaseClassificationRules";
1415
String aboutChangelog = "aboutChangelog";
1516
String aboutDataDictionary = "aboutDataDictionary";
17+
String aboutDocuments = "aboutDocuments";
1618
String aboutSormasVersion = "aboutSormasVersion";
1719
String aboutSormasWebsite = "aboutSormasWebsite";
1820
String aboutTechnicalManual = "aboutTechnicalManual";
@@ -1269,6 +1271,8 @@ public interface Captions {
12691271
String Prescription_prescriptionDate = "Prescription.prescriptionDate";
12701272
String Prescription_prescriptionDetails = "Prescription.prescriptionDetails";
12711273
String Prescription_prescriptionEnd = "Prescription.prescriptionEnd";
1274+
String Prescription_prescriptionPeriod = "Prescription.prescriptionPeriod";
1275+
String Prescription_prescriptionRoute = "Prescription.prescriptionRoute";
12721276
String Prescription_prescriptionStart = "Prescription.prescriptionStart";
12731277
String Prescription_prescriptionType = "Prescription.prescriptionType";
12741278
String Prescription_route = "Prescription.route";
@@ -1291,7 +1295,10 @@ public interface Captions {
12911295
String reportingUser = "reportingUser";
12921296
String Sample = "Sample";
12931297
String Sample_additionalTestingRequested = "Sample.additionalTestingRequested";
1298+
String Sample_additionalTestingStatus = "Sample.additionalTestingStatus";
12941299
String Sample_associatedCase = "Sample.associatedCase";
1300+
String Sample_associatedContact = "Sample.associatedContact";
1301+
String Sample_associatedEventParticipant = "Sample.associatedEventParticipant";
12951302
String Sample_caseClassification = "Sample.caseClassification";
12961303
String Sample_caseDistrict = "Sample.caseDistrict";
12971304
String Sample_casePersonName = "Sample.casePersonName";
@@ -1697,6 +1704,7 @@ public interface Captions {
16971704
String Treatment_textFilter = "Treatment.textFilter";
16981705
String Treatment_treatmentDateTime = "Treatment.treatmentDateTime";
16991706
String Treatment_treatmentDetails = "Treatment.treatmentDetails";
1707+
String Treatment_treatmentRoute = "Treatment.treatmentRoute";
17001708
String Treatment_treatmentType = "Treatment.treatmentType";
17011709
String Treatment_typeOfDrug = "Treatment.typeOfDrug";
17021710
String treatmentCreateTreatment = "treatmentCreateTreatment";

‎sormas-api/src/main/resources/captions.properties‎

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -58,6 +58,8 @@ remove=Remove
5858
reportingUser=Reporting user
5959

6060
# About
61+
about=About
62+
aboutDocuments=Documents
6163
aboutSormasVersion=SORMAS Version
6264
aboutCaseClassificationRules=Case Classification Rules (HTML)
6365
aboutChangelog=Full Changelog
@@ -1390,6 +1392,8 @@ Prescription.frequency=Frequency
13901392
Prescription.prescribingClinician=Prescribing clinician
13911393
Prescription.prescriptionDate=Date prescription issued
13921394
Prescription.prescriptionDetails=Prescription details
1395+
Prescription.prescriptionPeriod=Prescription period
1396+
Prescription.prescriptionRoute=Prescription route
13931397
Prescription.prescriptionEnd=Treatment end date
13941398
Prescription.prescriptionStart=Treatment start date
13951399
Prescription.prescriptionType=Prescription type
@@ -1450,7 +1454,10 @@ sampleAssociationType=Sample type
14501454

14511455
Sample=Sample
14521456
Sample.additionalTestingRequested=Request additional tests to be performed?
1457+
Sample.additionalTestingStatus=Additional testing status
14531458
Sample.associatedCase=Associated case
1459+
Sample.associatedContact=Associated contact
1460+
Sample.associatedEventParticipant=Associated event participant
14541461
Sample.caseClassification=Case classification
14551462
Sample.caseDistrict=District
14561463
Sample.casePersonName=Corresponding person
@@ -1824,6 +1831,7 @@ Treatment.treatmentDateTime=Treatment date & time
18241831
Treatment.treatmentDetails=Treatment details
18251832
Treatment.treatmentType=Treatment type
18261833
Treatment.typeOfDrug=Type of drug
1834+
Treatment.treatmentRoute=Treatment route
18271835

18281836
TreatmentExport.caseUuid=Case ID
18291837
TreatmentExport.caseName=Case name

‎sormas-api/src/main/resources/enum.properties‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -595,7 +595,7 @@ Language.FR_CH = Français (Suisse)
595595
# MapCaseDisplayMode
596596
MapCaseDisplayMode.CASE_ADDRESS = ... by home address
597597
MapCaseDisplayMode.FACILITY = ... by facility
598-
MapCaseDisplayMode.HEALTH_FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... by facility or home address
598+
MapCaseDisplayMode.FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... by facility or home address
599599

600600
MapCaseClassificationOption.ALL_CASES = Show for all cases
601601
MapCaseClassificationOption.CONFIRMED_CASES_ONLY = Show for confirmed cases only

‎sormas-api/src/main/resources/enum_ar.properties‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -438,7 +438,7 @@ Language.FI = Suomi
438438
# MapCaseDisplayMode
439439
MapCaseDisplayMode.CASE_ADDRESS = ... by home address
440440
MapCaseDisplayMode.HEALTH_FACILITY = ... by health facility
441-
MapCaseDisplayMode.HEALTH_FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... by health facility or home address
441+
MapCaseDisplayMode.FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... by health facility or home address
442442

443443
# Month
444444
Month.JANUARY = January

‎sormas-api/src/main/resources/enum_de-CH.properties‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -595,7 +595,7 @@ Language.FR_CH = Français (Suisse)
595595
# MapCaseDisplayMode
596596
MapCaseDisplayMode.CASE_ADDRESS = ... nach Heimatadresse
597597
MapCaseDisplayMode.FACILITY = ... nach Einrichtung
598-
MapCaseDisplayMode.HEALTH_FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... nach Einrichtungs- oder Wohnadresse
598+
MapCaseDisplayMode.FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... nach Einrichtungs- oder Wohnadresse
599599

600600
MapCaseClassificationOption.ALL_CASES = Für alle Fälle anzeigen
601601
MapCaseClassificationOption.CONFIRMED_CASES_ONLY = Nur für bestätigte Fälle anzeigen

‎sormas-api/src/main/resources/enum_de-DE.properties‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -595,7 +595,7 @@ Language.FR_CH = Français (Suisse)
595595
# MapCaseDisplayMode
596596
MapCaseDisplayMode.CASE_ADDRESS = ... nach Heimatadresse
597597
MapCaseDisplayMode.FACILITY = ... nach Einrichtung
598-
MapCaseDisplayMode.HEALTH_FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... nach Einrichtungs- oder Heimatadresse
598+
MapCaseDisplayMode.FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... nach Einrichtungs- oder Heimatadresse
599599

600600
MapCaseClassificationOption.ALL_CASES = Für alle Fälle anzeigen
601601
MapCaseClassificationOption.CONFIRMED_CASES_ONLY = Nur für bestätigte Fälle anzeigen

‎sormas-api/src/main/resources/enum_en-AF.properties‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -595,7 +595,7 @@ Language.FR_CH = Français (Suisse)
595595
# MapCaseDisplayMode
596596
MapCaseDisplayMode.CASE_ADDRESS = ... by home address
597597
MapCaseDisplayMode.FACILITY = ... by facility
598-
MapCaseDisplayMode.HEALTH_FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... by facility or home address
598+
MapCaseDisplayMode.FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... by facility or home address
599599

600600
MapCaseClassificationOption.ALL_CASES = Show for all cases
601601
MapCaseClassificationOption.CONFIRMED_CASES_ONLY = Show for confirmed cases only

‎sormas-api/src/main/resources/enum_es-CU.properties‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -595,7 +595,7 @@ Language.FR_CH = Français (Suisse)
595595
# MapCaseDisplayMode
596596
MapCaseDisplayMode.CASE_ADDRESS = ... por dirección domiciliaria
597597
MapCaseDisplayMode.FACILITY = ... por instalación
598-
MapCaseDisplayMode.HEALTH_FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... por centro de salud o dirección domiciliaria
598+
MapCaseDisplayMode.FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... por centro de salud o dirección domiciliaria
599599

600600
MapCaseClassificationOption.ALL_CASES = Mostrar para todos los casos
601601
MapCaseClassificationOption.CONFIRMED_CASES_ONLY = Mostrar sólo para casos confirmados

‎sormas-api/src/main/resources/enum_es-EC.properties‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -595,7 +595,7 @@ Language.FR_CH = Français (Suisse)
595595
# MapCaseDisplayMode
596596
MapCaseDisplayMode.CASE_ADDRESS = ...por dirección domiciliaria
597597
MapCaseDisplayMode.FACILITY = ... by facility
598-
MapCaseDisplayMode.HEALTH_FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... by facility or home address
598+
MapCaseDisplayMode.FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... by facility or home address
599599

600600
MapCaseClassificationOption.ALL_CASES = Mostrar para todos los casos
601601
MapCaseClassificationOption.CONFIRMED_CASES_ONLY = Mostrar solo para casos confirmados

‎sormas-api/src/main/resources/enum_es-ES.properties‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -595,7 +595,7 @@ Language.FR_CH = Français (Suisse)
595595
# MapCaseDisplayMode
596596
MapCaseDisplayMode.CASE_ADDRESS = ... by home address
597597
MapCaseDisplayMode.FACILITY = ... by facility
598-
MapCaseDisplayMode.HEALTH_FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... by facility or home address
598+
MapCaseDisplayMode.FACILITY_OR_CASE_ADDRESS = ... by facility or home address
599599

600600
MapCaseClassificationOption.ALL_CASES = Show for all cases
601601
MapCaseClassificationOption.CONFIRMED_CASES_ONLY = Show for confirmed cases only

0 commit comments

Comments
 (0)