spirv-val: Create functions for convert validation (KhronosGroup#6570)

First step towards
KhronosGroup#6564 where we need to
first create separate functions instead of the huge mega function

This was a copy-and-paste change

Author: spencer-lunarg