Add docker labels to container

[Tdue21]

I confirm that

• I have searched for an existing feature request matching the description.

Feature Description

It would be great to be able to define docker labels for instances that are running in containers. Some external services, like reverse proxy, would be able to scan labels and automatically set up reverse proxy, instead of having to do it manually.